【ここが変だよ日本人】外国人が見た日本、変だなと思うこと5選

warotter(ワロッター)

6739

1 : トラネコ◆EDwr815iMY[sage] :2015/03/16(月)20:28:53 ID:SB8
外国人が見た日本、変だなと思うこと5選「通帳って何?」
2015/3/16(月)12:39 マイナビスチューデント

国が違えば文化も違うもので、日本人から見ると変わって見える外国の文化がたくさんあるものです。反対に、外国人から見て「これは変わっているなあ」と思う日本の事柄も多くあります。今回は、多くの外国人が不思議に思う日本のアレコレの中から、5つをご紹介します。

■あなたのあの行動、実は奇異の目で見られている?

●「なぜ地べたに寝るの?」 畳文化の日本では畳の上に布団を敷くことがほとんどです。ベッド文化の外国人からすると、それが「地べたに布団を敷いて寝ている」ように見えてしまい、「なんで床に寝るんだろう……」と思う人もいるそうです。ちなみに日本の布団や枕は外国人から非常に注目されているようで、大手通販サイトでも売れているのだとか。 独特の寝心地がお気に入りという人もいるそうですよ。

●「通帳って何?」 日本の銀行で口座を開設する際、必ず作るのが「銀行通帳」と「キャッシュカード」です。このうち通帳は、実は外国ではあまりなじみのないものなのです。例えばアメリカは通帳を所持する文化が一般的ではありません。また、ドイツも通帳がないそうです。 残高や明細を確認したい場合はネットバンキングや電話確認をするのだとか。また、通帳のある国でも通帳を作ると「維持費」が掛かる場合などもあり、所持している人は少ないそうです。ちなみに、「印鑑」も外国ではあまり見掛けない文化の一つです。

●「なんで道端でタダで物配っているの?」 日本の繁華街などに行くとティッシュやコスメ、またはお菓子の試食パックなどを配っている場合があります。これを見て驚く外国人も多いようです。特にティッシュは人気で、何個ももらう人もいるのだとか。海外では路上でティッシュを販売している国もあるので、無料でティッシュが配られているのは衝撃的なのでしょうね。

●「なんでワカメ食ってんの?」 おみそ汁やサラダの具としても人気のある「ワカメ」。薄めのものはシャキシャキとした歯応えを、ちょっと厚めのものはもっちりとした食感を楽しむことができます。しかし、海外の多くの国ではワカメを食べる習慣が一般的でないため、あまり外国人の受けは良くないようです。 「なんで海草なんか食ってんの?」となるのだとか。ただ、近年は海草のヘルシーさが評判となり、アメリカやイギリスなどでは消費量が上がっているそうです。

●「なんで写真撮るときピースしてんの?」 写真撮影をする際のポーズの一つ「ピースサイン」。日本では芸能人の方がテレビCMで行い、それが普及したという説があります。このピースサインは日本独自のもので、海外では一般的ではありません。日本人の多くは必ずといっていいほどこのポーズを取るので、外国人は不思議に思うのだとか。 国によっては「侮辱のサイン」だったりもするので、海外で写真撮影する際は注意しましょう。 日本を訪れる外国人たちはこうしたことを不思議に思うそうです。日本人の私たちにとってはなんとも思わないことばかりですが、国が変われば不思議なことになるのですね。

http://news.nicovideo.jp/watch/nw1495866

 

転載元スレッド:http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1426505333/
【話題】外国人が見た日本、変だなと思うこと5選[2015/03/16]

 

2 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)20:55:43 ID:6XP
変という言い方に悪意があるな

自国と異なると思う点、文化の違いという言い方にすべきだな


4 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:09:45 ID:lWO
特に変でも不思議でもなかった
ほぼシステム違いじゃん
まあピースは俺も変だとは思う



5 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:26:45 ID:QvP
通帳なかったら確定申告できないじゃないか


6 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:31:03 ID:NpB
全てが同じである必要は無い


7 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:37:51 ID:ibP
日本人はピースサイン
日本人に成り済ました朝鮮人は欧米気取って中指立てる
とても分かりやすいので外国人は覚えるように



8 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:47:39 ID:YOX
ピースは俺も違和感ある。
アホなこと何でするんだ?
11 : 名無しさん@おーぷん[sage] :2015/03/16(月)22:44:49 ID:Bb8
>>8

日本のピースサインは60年代のアメリカの反戦運動のヒッピーの影響だろ。
60年代の日本は音楽も文化も今では考えられない位アメリカ志向だったのさ。
当時の10代後半から20代の若者所謂団塊世代はベトナム戦争反戦のアメリカヒッピーの反戦運動に引き寄せられた。
日本のピースサインの流行はその頃から。




9 : ケサランパサラン◆XWWxyP/7BYhA :2015/03/16(月)21:57:28 ID:fRq
わかめって「シャキシャキしてる」ってイメージ無いけどな
自分が知らないだけかな?

直接関係ないけど、アオサは好き


10 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)21:57:51 ID:fF3
外国人が見た変なんて、もう飽きた。
日本人から見た外国の変なところの方が面白い。

なんでダンスの時に大げさに腰を振るのとか。


12 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:18:23 ID:FeA
イギリスは昔から海草食ってるらしい


13 : 名無しさん@おーぷん[sage] :2015/03/16(月)23:26:28 ID:Mum
10年以上わかめの味噌汁飲んでないなー
急に飲みたくなってきたけどどこで飲めばいいんだ?
16 : 名無しさん@おーぷん[sage] :2015/03/16(月)23:32:39 ID:mFT
>>13
レトルトでもある

17 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:40:20 ID:lWO
>>13
コンビニにインスタントの味噌汁ないか?




14 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:28:53 ID:7Fo
なんで米欧では磔台を街のあちこちに飾ってあるのか?気持ち悪い
これが明治の日本人の感想
18 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:41:41 ID:lWO
>>14
日本でも磔獄門ってあったけど
その十字架が神聖化してるのはおかしいよな?




15 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:30:46 ID:ZL5
いや最近外国とか外国人取材した番組よくあるけどピースサイン結構みるぞ
西欧じゃなくて日本みたいに西欧文化を一部取り入れたような国



19 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:54:52 ID:rfa
ラッコちゃんとプカプカ並び浮きながら海藻食べたい


20 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/16(月)23:55:12 ID:c3s
日本で初めてピースをやったのは井上 順だとか


21 : 名無しさん@おーぷん :2015/03/17(火)00:03:23 ID:7Sq
通帳がないというのは知らなかったが、日本人が
当たり前と思っていたことが、江戸時代の大福帳
にまで遡ると思い到ってなるほどと合点がいった。
これは根本的に民度の差なんですよ。日本のほう
が進んでいたという歴史観も納得。



22 : 名無しさん@おーぷん[sage] :2015/03/17(火)00:10:46 ID:t7n
わりとどうでもいいことばっかなんだねw

引用元:まとめたニュース

 

この記事を読んだひとは、こちらも読んでいます